sne's TAIWAN diary

2016年12月15日から2017年1月24日まで、台北に住む娘の所に居候中です。台湾での日々を綴っていきますのでよろしくお願いします。

たまにはイタリアン

台湾ご飯は 何でも美味しいのですが、 滞在期間も1ヶ月になり 他の料理も ちょっと恋しくなりました♡ ので、 今夜は娘お勧めの イタリアンへ行ってきました。 向かったのは 周囲にデパートや、 おしゃれなお店が建ち並ぶ MRT中山駅近くの このお店。 娘から…

寒くなる?

今朝は、 『雙連朝市』に行く予定が 完全に出遅れて お昼になってしまいました まっ、行くのは 明日でもいいかぁ〜 今日の台北は 気温22度。曇りのち雨? 明日から数日間は、雨予報☔️ 気温も17度まで 一気に下がるそうです 台湾に遊びに来る お友達からは “…

寧夏夜市

今夜は『寧夏夜市』へ 行ってきました。 台北にはたくさんの 夜市がありますが、 こちらは食べ物がメインです。 観光客向けの夜市なので ほとんどのお店が 日本語OKですよ。 ↑ビーフンと イカのとろみスープを食べて♡ 両方で90元(約320円) 今日の本当の目…

華陰街

今日の雨予報は 見事に外れたようで 風が心地よい中を 台北駅まで行って来ました。 今日は、 台北駅の北側に位置する 『華陰街』周辺を ぶらぶらしてきました⤴︎ 台北駅から Y地下街を抜け 13番出口から地上に出がります。 出た辺りから アクセサリーや梱包資…

毎晩お祭り?

今夜は、芝山駅で 仕事終わりの娘と合流し 『士林夜市』に行ってきました。 久しぶりに アレとアレが食べたくなって 先ずは 『豪大大雞排』 台湾のガイドブックには 必ず載っている 士林夜市の名物です。 顔の大きさ程ある ビッグサイズの 唐揚げですよ。 ス…

台北のお部屋事情

行天宮から帰って来て 今から お部屋で Tea time♡ 娘の部屋には キッチンが付いてないので この電気鍋が 唯一の調理道具です コーヒー用の お湯を沸かすのも… タイで買って来た レトルトカレーを 温めるのも… コレ1台。 以前、このお鍋で 『寄せ鍋』をしてみ…

行天宮

昨日から風邪ぎみだけど… 気温20度…晴れ☀️ 暑くも寒くもない 良い気候がもったいない! ので 1人でお出掛けしてきました〜♪ MRTを1駅先の 行天宮駅で降りて 3番出口を出て徒歩5分。 『行天宮』に到着しました。 いつもは 人で溢れているのに 今日は、ガラガ…

タイのお土産に…

今日から 娘のお仕事が始まったので 私は、1人寂しく タイのお土産物を整理中です。 タイには、お買い物を する気満々で行ったのに バンコクの物価は 台北とほぼ変わらずで あまり安いとは感じず… (マッサージは超安いです) きっと 日本→タイ なら 安く感…

ただいまー台北

先程、 台北のお家に 帰って来ました。 ↑お家のすぐ側です。 夜10時過ぎの気温が21度…? タイから 履いたままで帰って来た サンダルを気にしていたのですが 全然OKの暖かさで良かった 今日の 台湾、桃園国際空港は 年末年始の 入国・出国ラッシュも すっかり…

スワンナプーム空港

楽しかった4日間。 タイとも さようなら。 スワンナプーム空港に 到着しました。 タイで両替したお金も 強引に使い切って 今から台北に 戻ります😘

完全燃焼!

朝6時前に出掛けて 今、夜の11時。 やっとホテルに 帰って来ましたー! 明日の午後便でまた 台北に戻りますが、 タイで予定していた事は 全てやりきりました✨ 水上マーケット ウィークエンドマーケット アジアンティーク もう体力限界なので とりあえず休み…

バンコク…ワットポー

続いて 娘の希望していた 『ワットポー』へ… 行きも帰りも 最寄り駅から トゥクトゥクを利用しましたが 値切りに成功しているのか? ボラれているのかは謎 (笑) タクシーの方が 安いのは確実なようですが、 アトラクション的に スリル満点なトゥクトゥクを …

バンコク…マンゴータンゴ

今日のお出かけ目標は 私…マンゴーのスイーツ♡ 娘…『ワットポー』 朝、昼を兼ねた食事を 『ターミナル21』の フードコートで軽く取り 私の目的の 『マンゴータンゴ』へ… ここは、 名前の通り マンゴーを使った スイーツの有名なお店です♡ お店に入ると、まず…

バンコクの朝

おはようございます 今日のお天気は曇り。 タイは、7時を過ぎたところです。 時差は 台湾から−1時間。 日本から−2時間。 灼熱の暑さを覚悟して 来たのですが 昨日は、 台湾と変わらずの体感温度。 少しだけ汗をかく程度でした。 タイの人達は、何を聞いても …

バンコク…とりあえず1日目終了

バンコクは、 噂どおりの大渋滞でした。 今日は、 マッサージ…60分200バーツ(660円) に行って。 カオマンガイ…40バーツ(130円) を食べて。 美味しいそうな物が 売っていたので 色々食べて ↓山盛り焼きそば?20バーツ(60円) トゥクトゥクは 200バーツか…

タイに到着しました!

初めての タイ…バンコク♡ スワンナプーム空港から なんとか電車を乗り継ぎ 無事にホテルに到着しました✨ 途中 初めて飲んだ タイのジュースも 美味しかった〜♡ “タイの飲み物は めちゃくちゃ甘い”って 聞いていたので ドキドキでしたが 大丈夫でした まだ、…

桃園国際空港 第2ターミナル

今朝は、早起きして 4時30分発の國光客運で 台北→桃園国際空港へ… 久しぶりの 第2ターミナルを 探検して来ました〜♪ 今日搭乗するのは キティーちゃんジェットでは無くて 娘はガッカリしているけど、、、 エバー航空にて 曼谷へ 行って来まーす♡

明日は…

いつも用意がギリギリ😅 明日は、 3時起きなので おやすみなさい💤

華栄市場

暑いー☀️ 今日の気温は27度? エアコンが必要な台北です。 ぶらりと お昼を食べに出かけた 近所のお店で 安くて美味しい 『小籠包』を発見♡ なんと… 8個入りで65元(約200円) ここなら毎日でも 食べに来れそうです♡♡ ぶらりついでに、士林の 『華栄市場』…

「エリーゼのために」が、聞こえたら…

外から 「エリーゼのために」の 音楽が聞こえてきたら… 5階の部屋から 階段をダッシュで駆け降ります。 ゴミの袋を両手に持って エリーゼのために…を 流しながらやってくる 台湾のごみ収集車。 大通りまで出て、 停まっている間に 自分でゴミを放り込みます…

TAIT OOLONG TEA

外歩きの時に 持ち歩いていたら お友達から 「かわいい」って 褒めて貰った ペットボトルのお茶。 台湾のセブンイレブンで 販売されています✨ 屋台や、小さな食堂では お水・お茶は出ないので 飲み物は必需品。 このお茶を見つけて 即買いしましたよー♡ かわ…

mochi waffle

リージェントホテルにて tea time なう。 リージェントホテルの 地下にあるカフェの 『mochi waffle』 美味しい〜♡ もちワップル… 名前のとおり ワップルの中に ソフトなお餅がサンドされていて サクッ フワッ モッチリ♡♡♡ 昨日は 『公園ご飯』だったので… …

公園ご飯

時々やっている 『公園ご飯』笑 今日も晩御飯に 何を食べるか迷ったので お家の近所の屋台で 大好きな 炸雞排を買って… 好きな食材を選んで その場で揚げてもらえる こちらの屋台は お野菜からお肉 お豆腐に練り物と 食材の種類が豊富です。 涼しい夜風をう…

台湾っぽい食べ物?

昨日の続きです〜 お友達が台湾で 1番行ってみたかった場所 『九份』もクリアできたので 夜市へと向かいます♪ その前に晩御飯⤴︎⤴︎⤴︎ 「台湾っぽい物が食べたい」 との、お友達のリクエストで 娘行きつけの 台湾居酒屋へ… ここのお店は、 活気があって 店員さ…

お見送り

お友達夫婦が、 2泊3日の台湾旅行を終え 今日、日本へと帰ります。 今、台北駅で お見送りをして来ました。 いつもは 私が、見送られる方なのに 今日は反対の立場… お友達が帰ってしまって寂しい… ほんの短い日程だったけど 少しだけでも台湾を 知ってもらっ…

九份

『九份』に 行って来ました✨ それにしても 昨日の九份は 前日のニューイヤー花火を 見に来ていた人達が そのままこちらに移動して来たの? と、思うくらいの 人の多さでした 過去5回、九份に行きましたが ここまで凄い人混みは 見た事がありません 九份行き…

帰り道

『台北101ニューイヤー花火』 今年も感動しましたー✨✨✨ そして、花火の終了後、、、 帰る人で周辺は 埋め尽くされます💦 これも良い思い出♡ 今からお友達を 『九份観光』に 案内して来ます〜♪ 今日は、暑くなりそうです☀️

新年快樂

あけまして おめでとうございます🎍 今年も台北で 新年を迎える事ができて 幸せです♡ 台北101での 『2017年ニューイヤー花火』も 感動的でした! 2017年に カンパーイ!! ↑私1人だけ ウーロン茶ですけど…笑

台北は大賑わい

日本からのお友達をお迎えに 桃園国際空港に行ってきました。 入国審査がなんと 2時間待ちだったそうで… お疲れさまでした お友達への 台湾初ご飯は 『鼎泰豊』と決めていたので 永康街の本店に行ってみたのに… こちらも120分待ち 残念ですがあきらめて 鼎泰…

楽しみ♡

今日の飛行機で お友達夫婦が 台湾に来るーーー♡♡♡ 早起きして 桃園国際空港まで お迎えに行きます😊 初台湾のお友達なので あちこち案内してあげて 101のカウントダウン花火を 見に行きますよ✨✨✨ 楽しみすぎます♡ おやすみなさい〜!

烏來温泉

今日は、『烏來温泉』に 行って来ました〜♪ 台北駅から少し歩いた所にある 鳥来行きのバス停から 849番のバスに乗り約1時間。 とんでもなく狭くて急な山道を バスは猛スピードで走って行きます。 対向車をスリル満点で交わしながら 着いた最終のバス停が 烏…

南瓜鮮奶

1年中フルーツが美味しい台湾♡ 街のあちらこちらに カットフルーツのお店や フレッシュジュースのお店を 見かける事ができます。 今の時期は残念ながら マンゴーは味わえませんが… 先日、 雑貨屋さん巡りで行った 『永康街』の果物屋さんで 気になるジュース…

こんな時間ですが…

深夜0時を過ぎましたが… 小腹が空いたので ちょっとそこまで😋 お家の周りには 24時間営業のお店が たくさんあり過ぎて どんどんパワーアップしています🐽 近所の『晴光商圏』も まだまだ賑わってましたよ〜♪ こちらも 屋台が入れ代わりつつ 24時間営業していま…

思い出の地…士林

銀行で両替をした後は 『士林』に お昼ご飯を食べに行きます〜! 士林は、娘が ワーキングホリデーでの1年間を 過ごした思い出の地です♡ その頃は 私が台北に来た時にも 必ず士林のゲストハウスで お世話になりました。 何度来ても飽きなくて 1人で通ってい…

銀行で両替

おはよう〜♪ って、起きたら 11時過ぎでした 旅行で出た山のような 洗濯物を済ませて←娘がw 銀行で両替をして お昼ご飯を食べて帰って来たら もう1日が終わってしまいました 今日は、 娘の家賃を支払う為に 銀行へ両替に行ったところ 日本人の娘への親切心か…

寒いー!

夜9時前に 小雨降る台北に戻って来ました。 それにしても エアコンがんがんの バスの中は寒かったー(泣) どうして 台湾の乗り物は 季節に関係なく 1年中エアコンを きかせているんでしょうね お家への帰り道に 熱々のお鍋で温まってきました♡ ↑カレー鍋には…

台北へ…

パンを買ってバスに乗り込みました。 今から台北に戻ります。 台湾鉄道高雄駅。 2階改札口の側にある コーヒーパンのお店は絶品ですよ 焼きたての 表…サクサク 中…フワッフワ 何度食べても美味しい〜♡ 帰りにどうしても 食べたくなって買って来ましたが、 バ…

高雄空港

今日の午後から台北に戻る為、 バスの予約をとりに行って来ました。 台北への交通手段としては、 台湾新幹線…所用時間約1時間半。 台湾鉄道…所用時間約4時間。 バス…所用時間約5時間。 など、複数の選択肢がありますが 娘の希望で、来た時と同じ 『和欣客運…

高雄2日目

高雄旅行2日目… それは、それは 濃いい1日でした✨✨✨ フェリーで渡った 『旗津島』 『蓮池潭』 『六合夜市』と『瑞豐夜市』 今日も、数えきれないほど たくさんの人との 出会いがありました♡ 国籍が違っても 言葉が違っても 気持ちは通じますよね♡ 今日お会い…

高雄に到着

台北からバスで約5時間。 台湾第二の都市『高雄』に 到着しました。 今年1月に訪れて以来 2度目の高雄です。 それにしても テレビ付き 座席にはマッサージ機能付き フリーのWi-Fiも使えてと 快適なバスの旅が 日本円にして 約2600円で利用できるなんて… さす…

行って来ます!

台北から高雄に向けて 行ってきます。 『和欣客運』 想像していた以上に快適です〜♡

プロジェクションマッピング

MRT板橋駅前の 新北市市民広場で開催されている クリスマス プロジェクションマッピングを 見に行ってきました✌️ 昨年も 同じ場所で開催されていた イルミネーションを見て感動したのが 昨日のようです。 今年も台湾で過ごす 素敵なクリスマスになりました …

再び…

先日行ってきたばかりの 永樂布業商場ですが… 先日買わずに帰って来て 後悔している物があったので 再び行ってきました。 一目惚れしてしまった お仕事用の布 台湾に滞在中は お仕事抜きで楽しもうと 思ってたのに…… やっぱりムリだわ 台北は今日も良いお天…

聖誕快樂♡

メリークリスマス🎄🎁 たしか昨年は 台北で1人ぼっちの クリスマスを過ごしていたな… 餃子を食べながら…笑 今年は娘と2人 ささやかなクリスマスイブ💓 ↑ささやか過ぎる…笑 皆様も素敵なクリスマスの夜を お過ごしくださいね🌸

洪瑞珍の三明治

台湾で有名な 『洪瑞珍』のサンドイッチ。 (サンドイッチ→三明治って書きます) 「それはそれは美味しい」 と言う、噂を聞きつけて ワクワクしながら行って来ました♡ 何店舗かの支店があるそうですが 今日伺ったのは 大橋頭にあるお店です。 MRT大橋頭駅 3…

魯肉飯

台湾B級グルメでは 4位に入っているらしい 『魯肉飯』 台北には有名なお店が たくさんあるのですが 自分好みの味のお店を見つけるのは なかなか難しいものです 『魯肉飯』…豚バラ肉を 甘辛く香辛料と煮て刻み タレと一緒に ご飯の上にかけて食べます。 お店…

台湾のパンが美味しすぎる

今朝は珍しく早起きしました。 ガン❗️ガン❗️ガッシャーン❗️❗️ と、早朝から凄い音。 何事かと表を見たら お隣のベランダの壁を壊し中 5階からコンクリートの壁を 叩き落としているようです。 なにも6時過ぎから始めなくても… 住宅密集地にも関わらず 騒音問…

ひとり鍋

少し気温が下がったので 昨日の晩御飯は、お鍋にしました。 娘のお部屋にはキッチンが無いので もちろん外ご飯ですよ。 日本のお鍋のイメージは 1つのお鍋を皆でワイワイとつつき合う♡ って感じですが… 台湾では、ひとり鍋のお店を あちこちで見かけます。 …

謎の???……と夜のお散歩

小籠包を食べに行った 『盛圓絲瓜小籠湯包』で 席に着くなり店員さんが お茶と一緒に出してくれたもの。 何コレ?↓ 小さな紙コップに入っています。 真っ黒でドロッとしています。 タレ? ソース? 娘が店員さんに聞いてみました。 「飲む物?」 店員さん:d…

小籠包♡

「美味しい小籠包が食べたいー!」 私のリクエストで 娘が連れて行ってくれました✨ 小籠包と言えば 色々な国に支店を持つ 『鼎泰豊』は超有名ですが 台湾には 何百、いえ何千という 美味しいお店がありますよ⤴︎ 今日訪ねてみたのは 『盛圓絲瓜小籠湯包』です…